Tradução Publicitária

compartilhe esse conteúdo...Share on FacebookShare on LinkedInTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestEmail this to someone

Seu conteúdo traduzido por profissionais de comunicação e marketing focados em converter palavras em vendas. Esse é o tipo de tradução específica para peças publicitárias, textos de marketing e promocionais, como folders, banners, websites, resenhas de livros, sinopses de filme…

Clique na imagem para amplia-la

Vantagens da Tradução Publicitária:

  • Texto desenvolvido por profissional de comunicação e marketing
  • Material produzido como se tivesse sido escrito originalmente na língua local do público-alvo;
  • Trabalho localizado e culturalmente adaptado à realidade de seu público-alvo
  • Penetração da empresa no mercado internacional com maior facilidade e profissionalismo;
  • Transmissão de segurança, confiabilidade e certeza de que a empresa realmente prima pela qualidade em tudo o que faz.

OUTROS SERVIÇOS DE TRADUÇÃO

Apesar de sermos especializados em versão para o mercado publicitário, de promoção e de marketing, (incluindo versão e criação de resenhas e sinopses de livros, filmes, peças teatrais e criação de Press Release) também fazemos Tradução, Revisão, Transcrição, Legendagem e Dublagem em mais de 30 idiomas:

ÁREAS:

Audiovisual, Ambiental, Comercial, Construção Civil e Engenharia, Farmacêutica, Gastronomia, Informática , Literária, Propriedade Intelectual, Química, Recursos Humanos, TI, Turismo.

O QUÊ:

  • Legendagem de vídeos – com ou sem sincronização de texto e imagem.
  • Material de Treinamento e Institucional
  • Localização de Softwares, Games e Apps
  • Websites e E-commerce
  • Livros, e-books e Revistas nas áreas infantil, infanto-juvenil, adultos: religiosos, humanas e exatas
  • Manuais técnicos.

 

 

 

compartilhe esse conteúdo...Share on FacebookShare on LinkedInTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestEmail this to someone